Ejemplos del uso de "bore oneself" en inglés

<>
His wife bore him two daughters and a son. Seine Frau gebar ihm zwei Töchter und einen Sohn.
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
The document bore his signature. Auf dem Dokument stand seine Unterschrift.
To know oneself is not easy. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
People who talk about themselves all the time bore me. Leute, die ständig nur von sich reden, langweilen mich.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
I won't bore you with the details. Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.
One should wash oneself. Man sollte sich waschen.
His efforts bore fruit. Seine Bemühungen trugen Früchte.
He bore the palm Er trug den Sieg davon
What a bore! Wie langweilig!
He's an awful bore Er ist schrecklich langweilig
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.