Exemplos de uso de "clothes" em inglês com tradução "kleid"

<>
These clothes are finally dry. Diese Kleider sind endlich trocken.
The rain soaked through my clothes. Der Regen durchnässte meine Kleider.
Mary makes all her own clothes. Mary macht all ihre Kleider selbst.
You look good in those clothes. Du siehst gut in diesen Kleidern aus.
Manuela's clothes are very stylish. Manuelas Kleider sind sehr schick.
Have you bought any new clothes lately? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
She wanted to wash the dirty clothes. Sie wollte die verschmutzten Kleider waschen.
Mary has to sew her own clothes. Maria muss sich selbst ihre Kleider nähen.
These clothes of mine are out of style. Diese Kleider von mir sind aus der Mode.
He dried his wet clothes by the fire. Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet.
Have you ever ironed your clothes by yourself? Hast du deine Kleider je selbst gebügelt?
My mother spends a lot of money on clothes. Meine Mutter gibt viel Geld für Kleider aus.
She finished ironing the clothes a few minutes ago. Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln.
I was ashamed to go out in old clothes. Ich schämte mich in alten Kleidern auszugehen.
Mary has the most clothes of all her friends. Unter all ihren Freunden hat Mary die meisten Kleider.
He had no clothes other than what he was wearing. Er hatte keine anderen Kleider als die, die er am Körper trug.
Please take off all your clothes except your underpants and bra. Bitte ziehe alle Kleider aus ausser deinem Slip und Büstenhalter.
Be so good as to go and tell your sister, she has to finish sewing the clothes for your mother, and then clean them with the brush. Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!