Exemplos de uso de "commit to the earth" em inglês com tradução para o alemão

<>
The leaves fell to the earth. Die Blätter fielen auf den Boden.
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. Der Abstand zwischen Sonne und Erde ist ungefähr 150 Millionen Kilometer.
The spaceship was never to return to the earth. Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.
If UFOs were to attack the earth, what would become of us? Wenn Ufos die Welt angriffen, was würde aus uns werden?
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
There are seven continents on the earth. Es gibt sieben Kontinente auf der Erde.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
The earth gave out under his feet. Der Boden gab unter seinen Füßen nach.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
The earth hath yielded her increase. Das Land gibt sein Gewächs.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
The earth travels in an orbit around the sun. Die Erde bewegt sich in einem Orbit um die Sonne.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
The Earth, Mars and Jupiter are planets. Erde, Mars und Jupiter sind Planeten.
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue. Aus einem Raumschiff betrachtet erscheint die Erde blau.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
The earth rotates. Die Erde dreht sich.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
The whale is the largest animal on the earth. Wale sind die größten Tiere auf der Erde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!