Ejemplos de uso de "cooling tower" en inglés con traducción al alemán

<>
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off. Der Herbst ist nahe. Es war Zeit, dass sich das Wetter abkühlt.
This tower commands a full view of the city. Dieser Turm ermöglicht einen Rundblick über die Stadt.
He pointed to the tower over there. Er zeigte auf den Turm dort drüben.
That's a tower. Das ist ein Turm.
Lightning hit that tower. Der Blitz ist in diesem Turm eingeschlagen.
The tower rose up against the blue sky. Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.
The tower is going to collapse. Der Turm ist am Einstürzen.
Lightning struck the tower. Der Blitz schlug in den Turm ein.
The tower stood amid the ruins. Der Turm stand inmitten der Ruinen.
How tall is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?
The tower is as high as 220 meters. Der Turm ist 220 Meter hoch.
This is the tallest tower in Japan. Dies ist der höchste Turm von Japan.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.
The tower leaned slightly to the left. Der Turm tendierte leicht nach links.
There was a tower on the top of the mountain. Es gab da einen Turm auf der Bergspitze.
The tower is three hundred and twenty-one meters high. Der Turm ist dreihundertzwölf Meter hoch.
The clock on that tower is accurate. Die Turmuhr dort geht richtig.
How high is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?
How old is the Eiffel Tower? Wie alt ist der Eiffelturm?
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. Der Eiffelturm befindet sich in der gleichen Stadt wie der Louvre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR