Exemplos de uso de "drop" em inglês

<>
mostrar
Don't drop that glass. Lass das Glas nicht fallen.
I drank even the last drop. Ich trank es bis auf den letzten Tropfen.
Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton oder werfen Sie uns Bonbons in den Briefkasten.
Please, by all means, drop in when you go shopping. Bitte schauen Sie auf jeden Fall bei mir vorbei, wenn Sie einkaufen gehen.
Could you drop me at the bus station? Könntest du mich an der Bushaltestelle absetzen?
I can't let the matter drop. Ich kann die Angelegenheit nicht fallen lassen.
Like a drop in the bucket Wie ein Tropfen im Eimer
Don't drop cigarette ash on the carpet. Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen.
One drop of the poison is enough to kill 160 people. Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen.
You must be careful not to drop the eggs. Sei vorsichtig, damit du die Eier nicht fallen lässt.
The police ordered the suspect to drop his gun. Die Polizei befahl dem Verdächtigen, seine Waffe fallen zu lassen.
A drop of mustard fell and stained my tie during lunch. Ein Klecks Senf fiel während des Essens herunter und machte einen Fleck auf meinen Schlips.
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. Einen Monat lang ist nicht ein einziger Tropfen Regen gefallen, darum mussten sie einen Brunnen graben.
I almost dropped a plate. Ich habe fast einen Teller fallen lassen.
I almost dropped the plates. Ich hätte fast die Teller fallenlassen.
The number of students is dropping. Die Zahl der Schüler sinkt.
The price of meat dropped. Der Preis für Fleisch ist gefallen.
He was dropped because of his running mate. Er wurde wegen seines Vizekandidaten fallengelassen.
Leaves were dropping silently to the ground. Blätter sanken leise zu Boden.
I carelessly dropped a vase. Ich habe die Vase unvorsichtigerweise fallen gelassen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS