Exemplos de uso de "factories" em inglês com tradução "fabrik"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

They destroyed stores and factories. Sie zerstörten Läden und Fabriken.

They labored in the factories. Sie schufteten in den Fabriken.

Exhaust from factories pollutes the air. Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft.

New factories and industrial centers were built. Neue Fabriken und Industriezentren wurden gebaut.

Salmonella outbreaks blemished spinach importers' reputation for running clean factories. Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben.

There are many factories in this part of the city. Es gibt viele Fabriken in diesem Teil der Stadt.

This factory produces CD players. Die Fabrik stellt CD-Spieler her.

He works in a factory. Er arbeitet in einer Fabrik.

I pointed to the factory. Ich zeigte auf die Fabrik.

This factory manufactures electric stoves. Die Fabrik stellt Elektroherde her.

This factory manufactures automobile parts. Diese Fabrik stellt Automobilteile her.

A modern factory is totally automated. Eine moderne Fabrik ist ganz automatisiert.

They make toys at this factory. Sie stellen in dieser Fabrik Spielzeug her.

The enemy dropped bombs on the factory. Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

The factory is running at full capacity. Die Fabrik läuft unter Volllast.

The factory was shut down ten years ago. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.

He felt tired of working in the factory. Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.

The factory produces thousands of bottles every month. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

The factory produced ten finished articles an hour. Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.

The factory is producing a new type of car. Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS