Ejemplos de uso de "fine" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.
It was fine all day. Es war den ganzen Tag schönes Wetter.
A fine friend you are! Du bist mir ein feiner Freund!
I'm feeling fine now. Ich fühle mich jetzt wohl.
Doing the laundry, fine, but I hate folding it. Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
She resolved not to pay the fine. Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen.
Are we sure that everything will go fine? Sind wir uns sicher, dass alles glatt ablaufen wird?
I'm fine, thank you. Es geht mir gut, danke.
Perhaps the weather is fine. Vielleicht ist das Wetter schön.
It's made of fine cotton. Es ist aus feiner Baumwolle.
I was ill yesterday but I am feeling fine today! Gestern war ich krank, aber heute fühle ich mich wohl.
"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it." "Das ist in Ordnung," lachte Dima. "Immerhin wachse ich ja noch. Ich werde hineinwachsen."
My family is fine, thanks. Meiner Familie geht es gut, danke.
I wish it were fine today. Ich wünsche, es wäre heute schönes Wetter.
He grew up to be a fine youth. Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen.
Here is fine, thank you Hier ist es gut, danke
His speech contained many fine phrases. Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.
She was looking at the fine snow falling on the lake. Sie sah feinen Schnee auf die Oberfläche des Sees fallen.
i hope you are fine ich hoffe, es geht dir gut
The fine day added to our pleasure. Das schöne Wetter hat zu unserem Vergnügen beigetragen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR