Exemplos de uso de "have" em inglês com tradução "haben"

<>
I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.
I have two foreign friends. Ich habe zwei ausländische Freunde.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
But people have little hope. Aber die Leute haben wenig Hoffnung.
Everybody should have a purpose. Jeder sollte eine Bestimmung haben.
I have a Facebook account. Ich habe ein Facebook-Profil.
Do you have a minute? Hast du kurz Zeit?
Have you already forgotten me? Hast du mich schon vergessen?
I have seen various difficulties. Ich habe mehrere Schwierigkeiten gesehen.
I have lost my key. Ich habe meinen Schlüssel verloren.
I have a tourist visa. Ich habe ein Touristenvisum.
You have no driving experience. Du hast keine Fahrpraxis.
I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.
You have an entry ticket. Du hast eine Eintrittskarte.
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
Few people have two cars. Wenige Leute haben zwei Autos.
Have you ever called Taninna? Hast du Taninna schon einmal angerufen?
Do you have a guidebook? Haben Sie einen Reiseführer?
Have you ever done it? Hast du es jemals gemacht?
Most guitars have six strings. Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!