Exemples d'utilisation de "hospital stay" en anglais

<>
Tom had to stay in the hospital for three weeks. Tom musste drei Wochen im Krankenhaus verbringen.
How much longer will I have to stay in the hospital? Wie lange werde ich noch im Krankenhaus bleiben müssen?
How long will I stay in the hospital? Wie lange werde ich im Krankenhaus bleiben?
She had to stay in the hospital for 6 weeks because of her illness. Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.
Do I have to stay in the hospital? Muss ich im Krankenhaus bleiben?
She went to the hospital by taxi. Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.
You should stay in bed. Du solltest im Bett bleiben.
She accompanied me to the hospital. Sie begleitete mich ins Krankenhaus.
Feel free to stay. Bleib ruhig.
He was kind enough to take me to the hospital. Er begleitete mich freundlicherweise zum Krankenhaus.
How long are you going to stay in Oxford? Wie lange werden Sie in Oxford bleiben?
He went to see her in hospital every other day. Er besuchte sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.
There is no need for you to stay here. Es ist nicht notwendig, dass du hier bleibst.
All the nurses of this hospital are very kind. Alle Krankenschwestern in diesem Krankenhaus sind sehr nett.
The doctor wants you to stay one week more in bed. Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst.
She's been in the hospital for a month. Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
He needs proper medical attention at a hospital. Er braucht richtige medizinische Betreuung in einem Krankenhaus.
It was too nice a day to stay inside. Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
When I came to myself, I was in the hospital. Als ich zu mir kam, lag ich im Krankenhaus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !