Exemplos de uso de "in" em inglês com tradução "auf"

<>
mostrar
She's in the restroom. Sie ist auf der Toilette.
Must I answer in English? Muss ich auf Englisch antworten?
This meadow abounds in frogs. Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche.
Do it in this way. Mach' es auf diese Weise.
Let's speak in English. Sprechen wir doch auf Englisch!
I’m here in transit Ich bin auf Durchreise
He dwells in the country. Er lebt auf dem Land.
He persisted in his opinion. Er beharrte auf seiner Meinung.
You're in a rut Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen
She lives in the country. Sie lebt auf dem Land.
Do you think in German? Denkst du auf Deutsch?
I live in the country. Ich wohne auf dem Land.
Keep me in the loop. Halte mich auf dem Laufenden.
They work in the fields. Sie arbeiten auf den Feldern.
They are in the way. Sie sind auf dem Weg.
Tom is blind in one eye. Tom ist auf einem Auge blind.
Everyone is smiling in the picture. Alle auf der Fotografie lächeln.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp schnitt den Kuchen halb auf!
Don't throw in the towel. Gib nicht auf.
I wrote this letter in French. Ich habe diesen Brief auf Französisch geschrieben.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS