Exemplos de uso de "into" em inglês com tradução "in"

<>
Heat turns ice into water. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
He came into the room. Er kam in das Zimmer.
He moved into my neighborhood. Er ist in meine Nachbarschaft umgezogen.
She bit into the apple. Sie biss in den Apfel.
He broke into a house. Er brach in ein Haus ein.
He stepped into dog shit. Er trat in Hundescheiße.
They got into the train. Sie stiegen in den Zug ein.
You'll get into trouble. Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
Hitler led Germany into war. Hitler führte Deutschland in den Krieg.
What's gotten into you? Was ist nur in dich gefahren?
He fell into the ditch. Er ist in den Graben gefallen.
I steal into the house. Ich schleiche mich ins Haus.
We got into a car. Wir stiegen in ein Auto.
Translate this sentence into English. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Please put this into English. Übersetzen Sie dies bitte ins Englische.
He ran into the room. Er rannte ins Zimmer.
She burst into the room. Sie stürmte ins Zimmer.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
He ran into the classroom. Er rannte ins Klassenzimmer.
Tom fell into the pool. Tom fiel in den Pool.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!