Exemples d'utilisation de "is sure" en anglais

<>
He is sure to win the game. Er ist sich sicher, das Spiel zu gewinnen.
He is sure of winning. Er ist sich seines Sieges gewiss.
Your plan is sure to succeed. Dein Plan wird bestimmt gelingen.
Speak of the devil and he is sure to appear. Wenn man vom Teufel spricht...
Tom is sure to be fired. Tom ist sich sicher, dass man ihn entlassen wird.
He is sure that he will succeed. Er ist sich sicher, dass er Erfolg haben wird.
He is sure to pass the exam if he studies at this rate. Er ist sich sicher, die Prüfung zu bestehen, wenn er in diesem Pensum lernt.
He is sure to succeed. Er ist sich seines Erfolges sicher.
Her son is sure to succeed. Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben.
He is sure that he will pass the next exam. Er ist sich sicher, dass er die nächste Prüfung bestehen wird.
He is sure to come. Er wird bestimmt kommen.
The day is sure to come when your dream will come true. Der Tag wird gewiss kommen, an dem sich dein Traum erfüllt.
All you need is ignorance and confidence and the success is sure. Alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.
He is sure to set a new record in the triple jump. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
He is sure of success. Er ist sich seines Erfolges sicher.
You're sure there's no way? Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt?
"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Bist du sicher, dass du willst, dass ich es dir sage?" "Ich bin ganz Ohr!"
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product. Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.
I am sure of his success. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
I am sure. Ich bin sicher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !