Exemplos de uso de "owned" em inglês

<>
Thousands of Americans owned automobiles. Tausende Amerikaner besaßen Automobile.
He sold all that he owned. Er verkaufte alles, was er besaß.
He once owned a lot of land. Er besaß einst sehr viel Land.
The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery. Die Bierflaschen, die ich zu der Party mitbrachte, waren überflüssig; die Familie des Gastgebers besaß eine Bierbrauerei.
Do you own a gun? Besitzt du eine Waffe?
Tom owns a hunting rifle. Tom besitzt in Jagdgewehr.
She owns a large property. Sie besitzt ein großes Grundstück.
She owns two thousand books. Sie besitzt zweitausend Bücher.
She doesn't own many books. Sie besitzt nicht viele Bücher.
How many caps do you own? Wie viele Mützen besitzt du?
I own some very old stamps. Ich besitze einige sehr alte Briefmarken.
Tom owns a yellow sports car. Tom besitzt einen gelben Sportwagen.
Sam owns a fishmonger's business. Sam besitzt ein Fischgeschäft.
He owns a good few sheep. Er besitzt nicht ganz wenige Schafe.
He owns a lot of land. Er besitzt eine Menge Land.
How much property does the landlord own? Wie viele Liegenschaften besitzt der Vermieter?
I don't own any expensive jewelry. Ich besitze keinen teuren Schmuck.
Tom owns two houses and a boat. Tom besitzt zwei Häuser und ein Boot.
Swimming in the sea doesn't mean owning the sea. Im Meer zu schwimmen, bedeutet nicht, das Meer zu besitzen.
It is difficult to have one's own house in Tokyo. Es ist schwer, ein eigenes Haus in Tokio zu besitzen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.