Exemplos de uso de "prettiest" em inglês com tradução "schön"

<>
Traduções: todos63 hübsch40 schön23
mostrar
Who is the prettiest of the girls? Wer ist die Schönste von den Mädchen?
You're the prettiest thing I've seen in my life. Du bist das Schönste, was ich im Leben gesehen habe.
This flag is very pretty. Diese Fahne ist sehr schön.
She has a pretty doll. Sie hat eine schöne Puppe.
That's a pretty mess! Das ist eine schöne Geschichte!
How pretty is this flower! Wie schön diese Blume ist!
White doves are pretty birds. Weiße Tauben sind schöne Vögel.
It is pretty warm today. Es ist ganz schön warm heute.
She is more pretty than beautiful. Sie ist eher niedlich als schön.
That pretty girl is my sister. Das schöne Mädchen ist meine Schwester.
A pretty waitress waited on us. Eine schöne Kellnerin bediente uns.
Trang is as pretty as Dorenda. Trang ist genauso schön wie Dorenda.
The moon is exceptionally pretty tonight. Heute Abend ist der Mond außergewöhnlich schön.
That's a pretty kettle of fish Das ist eine schöne Bescherung
The moon is pretty in the fall. Der Mond ist schön im Herbst.
Mom bought a pretty doll for me. Mutti kaufte mir eine schöne Puppe.
His daughter has become a pretty woman. Seine Tochter ist eine schöne Frau geworden.
Smiling is a cheap way to be prettier. Lächeln ist ein billiger Weg um schöner zu sein.
It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that. Da hast du aber ganz schön Eier gezeigt, dem Chef so die Stirn zu bieten.
Once upon a time there, was a pretty little house way out in the country. Es war einmal ein schönes Häuschen, ganz weit weg auf dem Lande.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS