Ejemplos de uso de "son tape" en inglés con traducción al alemán

<>
He waited for his son with anxiety. Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.
This tape recorder is not new. Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.
The woman suspected that her son was using drugs. Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen.
Let's listen to the tape. Lass uns die Kassette anhören.
They are disappointed in their son. Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.
You can keep this tape until tomorrow. Du kannst diese Kassette bis morgen mitnehmen.
His wife bore him two daughters and a son. Seine Frau gebar ihm zwei Töchter und einen Sohn.
Please bring back the tape tomorrow. Bitte bring das Band morgen zurück.
My son likes to play with cars. Mein Sohn spielt gerne mit Autos.
The tape recorder has recorded his voice. Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
He has another son. Er hat noch einen Sohn.
They named their son John. Sie haben ihren Sohn John genannt.
He set his son up as a baker. Er machte seinen Sohn zum Bäcker.
Her son is sure to succeed. Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben.
My son can't count yet. Mein Sohn kann noch nicht zählen.
He will commit suicide if he can't see his son. Wenn er seinen Sohn nicht sehen darf, wird er sich umbringen.
What does your son want to be when he grows up? Was will dein Sohn werden, wenn er erwachsen ist?
His daughter, as well as his son, were famous. Seine Tochter, genauso wie sein Sohn, waren berühmt.
My son can count up to a hundred now. Mein Sohn kann jetzt bis hundert zählen.
The boy standing over there is my son. Der Junge, der dort drüben steht, ist mein Sohn.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.