Exemplos de uso de "spend" em inglês com tradução "verbringen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos126 verbringen80 ausgeben20 aus|geben2 zu|bringen2 sich zubringen1 outras traduções21

mostrar

Where did you spend your vacation? Wo hast du deinen Urlaub verbracht?

I like to spend winters in Germany. Ich verbringe den Winter gerne in Deutschland.

I want to spend my life with you. Ich will mein Leben mit dir verbringen.

How much time do you spend on Facebook? Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?

Where are you planning to spend the night? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?

Some families spend their vacation near the beach. Einige Familien verbringen ihre Ferien in Strandnähe.

Tom doesn't spend much time in Boston. Tom verbringt nicht viel Zeit in Boston.

I like to spend my holidays in Germany. Ich verbringe meinen Urlaub gern in Deutschland.

You should spend 40 minutes on this task. Du solltest 40 Minuten mit dieser Aufgabe verbringen.

This is the best way to spend my Monday! Dies ist die beste Art, einen Montag zu verbringen!

I wish that we could spend more time together. Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.

I am going to spend the weekend in Tokyo. Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

How much time do you spend with your spouse? Wie viel Zeit verbringen Sie mit Ihrem Ehemann?

I am going to spend the weekend in Kanazawa. Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.

How much time do you spend shaving every day? Wie viel Zeit verbringst du jeden Tag mit Rasieren?

The drunk driver had to spend the night in jail. Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.

Would you like to spend some time together this evening? Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?

I spend a few hours a day maintaining my website. Ich verbringe jeden Tag ein paar Stunden damit, meine Website zu pflegen.

I wish my girlfriend would spend more time with me. Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen.

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS