Exemplos de uso de "sugar beet crop" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It's not blood. It's beet. Das ist kein Blut. Das ist Beete.

The storm did great harm to the crop. Der Sturm verursachte große Ernteschäden.

Let the sugar caramelise. Lassen Sie den Zucker karamellisieren.

They say that beet juice can lower blood pressure. Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.

It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years. Der letzte Sommer war außergewöhnlich kalt und die Reisernte war die schlechteste in zehn Jahren.

I don't have sugar with my coffee. Ich nehme keinen Zucker in meinen Kaffee.

A dry spell accounts for the poor crop. Eine Dürreperiode ist für die schlechte Ernte verantwortlich.

Sugar dissolves in hot coffee. Zucker löst sich in heißem Kaffee auf.

Those scientists are the cream of the crop. Diese Wissenschaftler sind die Crème de la Crème.

We need flour, sugar and eggs to make this cake. Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.

The rice crop is already in. Die Reisernte ist schon eingebracht.

If your coffee is too strong, add some sugar. Ist dein Kaffee zu stark, gib etwas Zucker dazu.

Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop. Der Regen fügte der Ernte eher einen großen Schaden zu, als dass er irgendetwas Gutes tat.

We have to do without sugar. Wir müssen ohne Zucker auskommen.

Corn is an important crop in the United States. Mais ist eine wichtige Nutzpflanze in den Vereinigten Staaten.

There is no sugar in the bowl. Es ist kein Zucker in der Schale.

I need some sugar. Ich brauche etwas Zucker.

We sell sugar by the pound. Wir verkaufen Zucker pfundweise.

Would you like some sugar? Möchtest du Zucker?

The sugar is in the bag. Der Zucker ist in der Tasche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS