Exemplos de uso de "that" em inglês com tradução "dieser"

<>
mostrar
What does that word mean? Was bedeutet dieses Wort?
How old that dog is! Wie alt dieser Hund ist!
That animal feeds on flesh. Dieses Tier ernährt sich von Fleisch.
That boy showed no fear. Dieser Junge zeigte keine Angst.
That was an excellent meeting. Dies war eine großartige Sitzung.
I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.
That CD costs 10 dollars. Diese CD kostet 10 Dollar.
That bridge isn't long. Diese Brücke ist nicht lang.
That dog doesn't bite. Dieser Hund beißt nicht.
Is that machine still usable? Ist diese Maschine noch zu gebrauchen?
How tall is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?
How long is that bridge? Wie lang ist diese Brücke?
That woman has two bags. Diese Frau hat zwei Taschen.
Is that black bag yours? Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?
Who lives in that house? Wer lebt in diesem Haus?
We aim at that objective. Wir visieren dieses Ziel an.
That suitcase isn't theirs. Dieser Koffer gehört ihnen nicht.
That pool really looks inviting. Dieses Schwimmbecken sieht wirklich einladend aus.
That poor lady is disabled. Diese arme Dame ist behindert.
That restaurant's too expensive. Dieses Restaurant ist zu teuer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS