Exemplos de uso de "thinking" em inglês com tradução "nach|denken"

<>
I've been thinking about it. Ich habe darüber nachgedacht.
It's useless to keep on thinking any more. Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
It's no use thinking about one's lost youth. Es ist nutzlos, über seine verlorene Jugend nachzudenken.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time. Tom änderte seine Meinung, nachdem er lange über die Sache nachgedacht hatte.
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch. Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht, mach eine Pause und geh Mittag essen!
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.
I cannot think about that. Ich kann darüber nicht nachdenken.
Let me think it over Lass mich darüber nachdenken
I need some time to think. Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken.
You should think about your future. Du solltest über deine Zukunft nachdenken.
Let your uncle think about it. Lass deinen Onkel darüber nachdenken.
I need to think about it Ich muss darüber nachdenken
Have you ever thought about that? Hast du je darüber nachgedacht?
I have to think about the possiblities. Ich muss mal über die Möglichkeiten nachdenken.
Give me time to think over it. Gib mir Zeit, darüber nachzudenken.
I'll have to think about it. Ich muss darüber nachdenken.
We did not think about the price. Wir haben nicht über den Wert nachgedacht.
You should have thought about it before! Du hättest vorher darüber nachdenken sollen!
Give me some time to think it over. Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken.
He didn't give me time to think. Er ließ mir keine Zeit zum Nachdenken.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.