Ejemplos de uso de "white" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
Do you like white chocolate? Magst du weiße Schokolade?
Ellen was white with shock. Ellen war vom Schock ganz bleich.
Plain white paper will do. Leeres weißes Papier ist ausreichend.
She wore a white dress. Sie trug ein weißes Kleid.
Your carpet is completely white. Dein Teppich ist ganz weiß.
White to play and win. Weiß zieht und gewinnt.
She painted the walls white. Sie hat die Wand weiß gestrichen.
We have a white cat. Wir haben eine weiße Katze.
The house is painted white. Das Haus ist weiß gestrichen.
That white parasol is hers. Der weiße Sonnenschirm gehört ihr.
White doves are pretty birds. Weiße Tauben sind schöne Vögel.
Ken's dog is white. Kens Hund ist weiß.
Her carpet is completely white. Ihr Teppich ist ganz weiß.
Their carpet is completely white. Ihr Teppich ist ganz weiß.
She had white shoes on. Sie hatte weiße Schuhe an.
She has a white cat. Sie hat eine weiße Katze.
That white building is a hospital. Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.
Not everything is black and white. Es gibt nicht nur Schwarz und Weiß.
She dyed her white skirt red. Sie färbte ihren weißen Rock rot.
She's painting her room white. Sie streicht ihr Zimmer weiß.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR