Exemplos de uso de "About" em inglês com tradução "cerca de"

<>
mostrar
He weighs about 300 pounds. Él pesa cerca de 300 libras.
Is it about ten o'clock? ¿Son cerca de las diez?
Belgrade has about 2 million inhabitants. Belgrado tiene cerca de dos millones de habitantes.
I lost my key about here. Perdí mi llave cerca de aquí.
This will cost about 10 thousand yen. Esto costará cerca de diez mil yenes.
Tom called Mary at about 2:30. Tom llamó a Mary cerca de las 2:30.
Father came home about ten minutes ago. Mi padre vino a la casa hace cerca de diez minutos.
The human brain weighs about three pounds. El cerebro humano pesa cerca de tres libras.
Tom makes about fifty phone calls a day. Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día.
It's about the size of an egg. Tiene cerca del tamaño de un huevo.
It is about the size of an egg. Tiene cerca del tamaño de un huevo.
How long will it take? About two weeks. ¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
Let me tell you about the origin of this school. Déjame contarte a cerca de los orígenes de esta escuela
I heard a crash at about ten o'clock last night. Anoche oí un choque cerca de las diez en punto.
In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock. En Italia, en el verano no oscurece hasta cerca de las nueve en punto.
I drank about 20 beers but the cop couldn't tell I was drunk and let me go. Bebí cerca de 20 cervezas, pero el policía no se dio cuenta de que estaba borracho y me dejó ir.
About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal. Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS