Exemplos de uso de "City" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos294 ciudad274 outras traduções20
mostrar
Kyiv is Ukraine's capital city. Kiev es la capital de Ucrania.
You can't fight City Hall. No puedes ganarle al ayuntamiento.
The capital city of Poland is Warsaw. La capital de Polonia es Varsovia.
That must be the city hall. Ese debe ser el ayuntamiento.
The capital city of Serbia is Belgrade. La capital de Serbia es Belgrado.
The mayor's office is in the city hall. La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.
The capital city of Italy is Rome. La capital de Italia es Roma.
My father has a lot of clout at city hall. Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.
The capital city of France is Paris. La capital de Francia es París.
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall. La dirección que buscas está muy cerca del ayuntamiento.
What's the capital city of Finland? ¿Cuál es la capital de Finlandia?
The capital city of the Netherlands is Amsterdam. La capital de Holanda es Amsterdam.
We are forty kilometers away from the capital city. Estamos a cuarenta kilómetros de la capital.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo. Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.
I lived in Sanda City last year. El año pasado vivía en Sanda City.
I borrow them from the city library. Los tomé prestado de la biblioteca municipal.
Can you ship it to New York City? ¿Puede mandarlo a Nueva York?
How can I get to the city center? ¿Cómo puedo llegar al centro?
New York City policemen wear dark blue uniforms. Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.
The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea. El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS