Exemplos de uso de "Every" em inglês com tradução "cada"

<>
Every man has his faults Cada hombre tiene sus faltas
I go there every year. Yo voy ahí cada año.
He goes there every day. Él va allí cada día.
She greets him every morning. Ella le saluda cada mañana.
Every thing has its time Cada cosa tiene su tiempo
I swim almost every day. Nado casi cada día.
We play football every Saturday. Jugamos al fútbol cada sábado.
Every man has his feeble Cada hombre tiene su débil
A pill for every ill. Una píldora para cada enfermedad.
Within every man are thousands. Dentro de cada hombre hay miles.
I eat fish every week. Como pescado cada semana.
It leaves every thirty minutes. Sale cada 30 minutos.
We wish you every success Le deseamos cada éxito
Typhoons hit Japan every year. Cada año llegan tifones a Japón.
Every morning I go shopping. Yo voy de compras cada mañana.
Take a walk every day. Da un paseo cada día.
Every house had a garden. Cada casa tenía un jardín.
Buses run every ten minutes. Hay autobuses cada diez minutos.
Every man has his taste Cada hombre tiene su gusto
We celebrate Christmas every year. Festejamos la Navidad cada año.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!