Usage examples of "German people" in English with translation to Spanish

<>
I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
People took pity on the orphan. La gente se apiadó del huérfano.
German cars are among the best. Los vehículos alemanes están entre los mejores.
In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.
I want to study German. Quiero estudiar alemán.
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
He cannot speak English, much less German. Él no sabe hablar inglés, mucho menos alemán.
We know you're busy people. Nosotros sabemos que son gente ocupada.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
You're German, aren't you? ¿Eres alemán, o no?
These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
My uncle can speak German. Mi tío sabe hablar alemán.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
I asked Mary to send me books to learn German. Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.
There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.
What would German be without commas? ¿Cómo sería el alemán sin comas?
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
Jim is master of French and German. Jim es experto de francés y alemán.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download