Exemplos de uso de "Gulf of Mexico" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane. Irene viene del Golfo de Méjico. Es un huracán.
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico. El río Misisipi desemboca en el golfo de México.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America. La capital de México es la ciudad más grande de Latinoamérica.
What do you think about the Gulf War? ¿Qué pensás de la Guerra del Golfo?
They speak Spanish in Mexico. En México se habla español.
She went to Mexico by herself. Ella se fue a México sola.
The United States had a treaty of friendship with Mexico. Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico.
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all. Pasé muchas dificultades en México debido a que no podía entender del todo el español.
Mention Mexico, and tacos come to mind. Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.
There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt. Hay una pirámide en México más grande que cualquiera de las de Egipto.
What language do they speak in Mexico? ¿Qué idioma hablan en Méjico?
Is Spanish spoken in Mexico? ¿El español es hablado en México?
I met her during my stay in Mexico. La conocí durante mi estadía en México.
His men began their attack on Mexico City. Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México.
Mexico is a nation that borders the United States. México es un país que limita con los Estados Unidos.
Spanish is spoken in Mexico. El español es hablado en México.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes. México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
What is the language spoken in Mexico? ¿Cuál es la lengua hablada en México?
We traveled to Mexico by plane. Viajamos a México en avión.
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. Mi tío se fue a México en 1983, para nunca volver.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!