Exemplos de uso de "Guns" em inglês com tradução "arma"

<>
The pilots tested their guns. Los pilotos probaron sus armas.
Many of them carried guns. Muchos de ellos llevaban armas.
Guns are readily accessible to Americans. Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas.
They invaded the country with tanks and guns. Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego.
Guns don't kill people. People kill people. Las armas no matan gente. La gente mata gente.
A lot of people in our neighborhood own guns. Mucha gente en nuestro vecindario posee armas.
He laid down the gun. Depuso el arma.
Tom pointed a gun at Mary. Tom apuntó un arma hacia Mary.
Who does the gun belong to? ¿A quién le pertenece el arma?
Tom pretended he had a gun. Tom fingió que tenía un arma.
A gun might come in handy. Un arma podría resultar útil.
The gun went off by accident. El arma se disparó accidentalmente.
The man suddenly started shooting his gun. De repente el hombre comenzó a disparar con su arma.
"Hand over your gun", said the policeman. "Entregue su arma", dijo el policía.
He was aiming a gun at them. Él les apuntaba con una arma.
Tom didn't know the gun was loaded. Tom no sabía que el arma estaba cargada.
Tom entered the room with his gun drawn. Tom entró al cuarto con su arma desenfundada.
Tom died with a gun in his hand. Tom murió con un arma en la mano.
The soldier aimed his gun at the man. El soldado apuntó con su arma al hombre.
What the hell are you doing with my gun? ¿Qué diablos estás haciendo con mi arma?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!