Exemples d’usage de "Hawaii" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Hawaii is a popular tourist resort. Hawai es un popular centro turístico.
He traveled to Hawaii with the family. Él viajó con su familia a Hawai.
Is there beer on Hawaii? ¿Hay cerveza en Hawái?
I wish to go to Hawaii. Quisiera ir a Hawái.
Have you ever been to Hawaii? ¿Has estado alguna vez en Hawái?
My favorite pizza is Pizza Hawaii. Mi pizza favorita es Pizza Hawaii.
He has gone to Hawaii on vacation. Él fue a Hawái de vacaciones.
I'd like to go to Hawaii. Me gustaría ir a Hawái.
Have you ever been to Hawaii, Takuya? Takuya, ¿has estado alguna vez en Hawaii?
The evening in Hawaii is very beautiful. Las tardes en Hawái son muy hermosas.
How nice to be in Hawaii again! ¡Qué placer estar de nuevo en Hawái!
Tell me what you did in Hawaii. Cuéntame qué hiciste en Hawái.
Next summer, I want to go to Hawaii. El próximo verano, quiero ir a Hawaii.
A trip to Hawaii costs around 200 dollars. Un viaje a Hawái cuesta alrededor de 200 dólares.
He says he has been to Hawaii before. Él dice haber estado en Hawaii antes.
He said he had been to Hawaii before. Dijo que ya había estado en Hawái antes.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves. Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
It is two years since he left for Hawaii. Han pasado dos años desde que se marchara de Hawái.
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii. Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.
A lot of young people went to Hawaii this summer. Mucha gente joven fue a Hawái este verano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !