Exemplos de uso de "Living" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The boy sleeps in the living room. El niño duerme en la sala de estar.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense. Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.
The boy is standing in the living room. El niño está de pie en la sala de estar.
Why are there people in the living room? ¿Por qué hay gente en la sala de estar?
Our visitors are sitting in the living room. Nuestros invitados están sentados en la sala de estar.
At night, I write in the living room. Por la noche escribo en la sala de estar.
He left the bedroom and entered the living room. Él salió de la habitación y entró a la sala de estar.
Who is playing the piano in the living room? ¿Quién está tocando piano en la sala de estar?
Bob, help me carry his suitcase to the living room. Bob, ayúdame llevar esta maleta a la sala de estar.
Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room. Tom terminó de limpiar la cocina y después empezó a limpiar la sala de estar.
We bought a grand piano which took up half of our living room. Hemos comprado un piano de cola que ocupaba la mitad de nuestra sala de estar.
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her. Mientras jugaba videojuegos en la sala de estar, mi mamá me preguntó si iría a comprar con ella.
This house is nearby, it has two bedrooms and a living room, and the decoration isn't bad; it's 1500 a month. Esta casa queda cerca, tiene dos dormitorios y una sala de estar, y la decoración no es mala; vale 1.500 por mes.
Go to the living room. Anda a la sala.
The living room is a tip. El cuarto de estar está hecho una leonera.
The Morales are in the living room. Los Morales están en la sala.
I bought a table for the living room. Compré una mesa para el salón.
They are having tea in the living room. Ellos están tomando té en el cuarto de estar.
You scared the living daylights out of me. Me has pegado un susto de muerte.
My little brother ran through the living room stark naked. Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!