Usage examples of "New" in English with translation to Spanish

<>
Meg acquired many new friends. Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Tomorrow is a new day Mañana es un nuevo día
John lives in New York. John vive en Nueva York.
Send me a new catalog. Envíeme un nuevo catálogo.
The new plan worked well. El nuevo plan funcionó bien.
She lost her new watch. Ella perdió su nuevo reloj.
They constructed a new government. Ellos construyeron un nuevo gobierno.
Tomorrow's a new day De mañana un nuevo día
He engaged a new secretary. Él contrató a una secretaria nueva.
There is no new sun. No hay un nuevo sol.
His new secretary proved useless. Su nuevo secretario resultó inútil.
I need a new bicycle. Necesito una bicicleta nueva.
I am a new student. Soy un nuevo estudiante.
New York is worth visiting. Vale la pena visitar Nueva York.
Hurricane Katrina devastated New Orleans. El huracán Katrina devastó Nueva Orleans.
He admired my new car. Él admiró mi auto nuevo.
Tom negotiated a new contract. Tom negoció un nuevo contrato.
I have a new bicycle. Tengo una bicicleta nueva.
I read four new books. Leí cuatro libros nuevos.
My new girlfriend is Chinese. Mi nueva novia es china.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!