Exemplos de uso de "To" em inglês com tradução "de"

<>
Give me something to eat. Dame algo de comer.
nice to hear from you es un placer saber algo de ti
You're free to go Eres libre de irte
Tom has to lose weight. Tom tiene que bajar de peso.
To waste one's breath Gastar aliento de alguien
She sat next to him. Se sentó cerca de él.
Tom ought to stop smoking. Tom debería dejar de fumar.
How glad to see you! ¡Me alegro de verte!
You need to stop drinking. Necesitas dejar de beber.
The dogs belong to her. Los perros son de ella.
Tom was sentenced to life. Tom fue sentenciado de por vida.
Mayuko was tired to death. Mayuko estaba muerta de cansancio.
I have to quit smoking. Tengo que dejar de fumar.
Help yourself to the cake. Por favor tiene un poco de torta.
It belongs to my brother. Esto es de mi hermano.
It's time to leave. Es hora de irse.
Anger is hard to control. La ira es difícil de controlar.
It's time to go. Es hora de irse.
Laura decided to come out. Laura decidió salir del armario.
Man is destined to suffer. Es el destino del hombre sufrir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!