Exemplos de uso de "Try" em inglês com tradução "tratar"

<>
I will try next week. Trataré la próxima semana.
Try to fulfill your duty. Trata de cumplir con tu deber.
Try to think about it. Trata de pensar al respecto.
Try to improve your English. Trata de mejorar tu inglés.
Try to lose weight by jogging. Trata de perder peso trotando.
Do not try to imitate her. No trates de imitarla.
Try to be patient with others. Trata de tener paciencia con los demás.
Did you try restarting the computer? ¿Trataste reiniciando el computador?
Don't try to fool me. No trates de engañarme.
Don't try this at home. No traten esto en casa.
She told him to try harder. Ella le dijo que siguiera tratando.
Try to encourage me a little. Trata de animarme un poco.
Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?
He'll try to find everything out. Él tratará de averiguarlo todo.
You should try to optimize your time. Deberías tratar de optimizar tu tiempo.
We should try to understand one another. Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.
Try to look at some recent interviews. Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
I try not to think about it. Trato de no pensar al respecto.
Try to see things as they are. Trata de ver las cosas tal como son.
I always try to tell the truth. Siempre trato de decir la verdad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!