Ejemplos del uso de "U.S" en inglés
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
Cambie por favor estos yenes japoneses a dólares estadounidenses.
In 1950, the U.S. population was 150 million.
La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.
Do you think we should import rice from the U.S.?
¿Crees que deberíamos importar arroz de los Estados Unidos?
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
Muchos políticos estadounidenses dependen, para sus campañas, de contribuciones de peces gordos.
In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering.
En los Estados Unidos es una falta de respeto sorber al comer fideos, pero en Japón se considera de buena educación, incluso halagador.
The U.S. would be nothing without its immigrants, legal and illegal.
Los EE.UU. no sería nada sin sus inmigrantes, tanto legales como ilegales.
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
El presidente de EE.UU. fue de visita oficial a China.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.
El gobierno de EEUU tiene tres ramas: la ejecutiva, la legislativa y la judicial.
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
En EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad