Usage examples of "You&" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?

You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.

You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

How long have you known Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?

I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.

You are only young once. Sólo se es joven una vez.

The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.

Would you pass me the salt? ¿Me pasarías la sal?

Cover the pot while you cook. Cubre la olla mientras cocinas.

Why don't you come visit us? ¿Por qué no vienes a visitarnos?

You may use my car. Tu podrías usar mi auto.

Did you make it by yourself? ¿Lo has hecho tú solo?

You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.

Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.

Did you read this journalist's scandalous article? ¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?

How often a week do you take a bath? ¿Cuántas veces a la semana te bañas?

I would understand if you cannot talk about it. Voy a entender si no podés hablar sobre eso.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download