Exemplos de uso de "Young" em inglês com tradução "joven"

<>
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
They're young and healthy. Son jóvenes y saludables.
I like that young man. Me gusta aquel joven.
He is young, but experienced. Él es joven, pero tiene experiencia.
I wish I were young. Desearía ser joven.
Mary is young and beautiful. Mary es joven y hermosa.
Aurelie is a young shepherdess. Aurelie es una joven pastora.
He is no longer young. Él ya no es joven.
Our teacher looks very young. Nuestro profesor parece muy joven.
The two young girls smiled happily. Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.
My sister cheers young sumo wrestlers. Mi hermana mayor anima a un luchador de sumo joven.
He started going bald quite young. Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven.
He is a cheerful young man. Es un joven alegre.
She is too young to marry. Ella es muy joven para casarse.
You're too young to marry. Tú eres demasiado joven para casarte.
He's too young to drink. Él es muy joven para beber.
You're too young to love. Eres demasiado joven para amar.
Young people are organizing in meetings. La gente joven se está organizando en asambleas.
You look young for your age. Tú te ves joven para tu edad.
Tom is a promising young musician. Tom es un prometedor músico joven.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!