Exemplos de uso de "Your" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3490 tu2469 su552 vuestro22 tuyo7 outras traduções440

mostrar

What is your name, please? ¿Cómo se llama usted, por favor?

Don't count your chickens before they're hatched. No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.

Take your time. There's no hurry. Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.

Hello. My name is José Silva. What's your name? Buenos días. Me llamo José Silva. ¿Cómo se llama usted?

I never asked your advice. Yo nunca te pedí que me aconsejaras.

Wash your hands with soap. Lávate las manos con jabón.

Don't change your mind. No cambies de idea.

Could I get your autograph? ¿Me puede dar un autógrafo?

How are your studies going? ¿Cómo te va en el estudio?

Thank you for your present. Gracias por el obsequio.

You have forgotten your change. Se ha dejado el cambio.

Please take off your shirt. Por favor quítate la camisa.

Does your head hurt often? ¿Le duele la cabeza a menudo?

Taro, go brush your teeth. Taro, ve a lavarte los dientes.

He's your regular workaholic. Es el típico adicto al trabajo.

What's your best guess? ¿Qué crees?

Don't lose your temper. No pierdas los estribos.

Wash your hands before meals. Lávate las manos antes de comer.

Are you on your own? ¿Estás solo?

May I take your picture? ¿Puedo sacarte una foto?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS