Exemplos de uso de "Your" em inglês com tradução "vuestro"

<>
mostrar
Your father seems very nice. Vuestro padre parece muy amable.
Did you clean your room? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
We will accept your conditions. Aceptaremos vuestras condiciones.
I will follow your advice. Voy a seguir vuestro consejo.
Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.
I admire you for your courage. Os admiro por vuestro coraje.
How much have your lives changed? ¿Cuánto han cambiado vuestras vidas?
I'll act on your advice. Voy a seguir vuestro consejo.
I'd like to join your group. Me gustaría unirme a vuestro grupo.
What do you eat in your country? ¿Qué coméis en vuestro país?
Say hello to your father for me. Saludad a vuestro padre de mi parte.
Thank you in advance for your cooperation. Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Your daughter isn't a girl anymore. Vuestra hija ya no es una niña.
I don't want to see your faces. No quiero ver vuestras caras.
How many schools are there in your city? ¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad?
Fresh fruit and vegetables are good for your health. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
I'm getting sick and tired of all your complaints. Me estoy hartando de todas vuestras quejas.
It looks like your luggage is on the next flight. Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo.
You may as well ask for your teacher's advice. También podéis pedirle consejo a vuestro profesor.
You are free to do as you please with your money. Sois libres de hacer lo que queráis con vuestro dinero.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS