Exemplos de uso de "Your" em inglês com tradução "su"

<>
We gladly accept your offer. Aceptamos con gusto su propuesta.
I cannot follow your logic. No puedo seguir su lógica.
May I see your passport? ¿Me permite su pasaporte?
May I use your telephone? ¿Puedo usar su teléfono?
How old are your children? ¿Qué edades tienen sus hijos?
Who are your regular clients Quienes son sus clientes regulares
How is your surname written? ¿Cómo se escribe su apellido?
waiting for your prompt reply en espera de Su respuesta
Can I use your telephone? ¿Podría usar su teléfono?
thanks for your prompt reply gracias por Su rápida respuesta
I need your account number Necesito su número de cuenta
May I ask your name? ¿Puedo preguntarle su nombre?
Your passport and ticket, please Su pasaporte y billete, por favor
And, I'm your coach. Y, yo soy su entrenador.
We have received your request Hemos recibido su solicitud
Best wishes on your birthday! ¡Felicidades durante su cumpleaños!
Where is your underwear section? ¿Dónde está su sección de ropa interior?
your bid has been confirmed su pedido ha sido confirmado
What's your telephone number? ¿Cuál es su número de teléfono?
Which is your favorite team? ¿Cuál es su equipo favorito?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!