Verwendungsbeispiele von "answers" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
The answers are all right. Todas las respuestas están bien.
The man answers the description. El hombre responde a la descripción.
When I phone them nobody answers. Cuando los llamo, no contesta nadie.
One of answers is correct. Una de las respuestas está correcta.
The dog answers to the name John. El perro responde al nombre de John.
One of these two answers is right. Una de esas dos respuestas es correcta.
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes". Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí".
In most cases, his answers are right. En la mayoría de los casos, sus respuestas son acertadas.
Neither of the two answers are right. Ninguna de las dos respuestas es correcta.
Compare your answers with the teacher's. Compara tus respuestas con las del profesor.
They all appeared satisfied with your answers. Todos ellos se veían satisfechos con tus respuestas.
He guessed the answers with great accuracy. Adivinó la respuesta con gran precisión.
Scientists began to find answers to these questions. Los científicos comenzaron a encontrar respuestas a estas cuestiones.
He did not seem sure of his answers. No parecía estar seguro de sus respuestas.
If you don't know the answers, guess. Si no te sabes las respuestas, adivina.
Sometimes, questions provide us with more information than answers. A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas.
Questions and answers play an enormous role in interaction. Preguntas y respuestas juegan un enorme rol en la interacción.
You want answers to questions you shouldn't ask. Quieres respuestas a preguntas que no deberías hacer.
Bad answers show the way to the right ones. Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas.
All answers must be written according to the instructions. Todas las respuestas deben escribirse siguiendo las instrucciones.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!