Exemplos de uso de "any more" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos75 más52 outras traduções23
She doesn't live here any more. Ella ya no vive aquí.
Please don't be sad any more. Por favor no sigas triste.
You are not a child any more. Ya no eres ningún niño.
Your room isn't empty any more. Tu habitación ya no está vacía.
He does not live there any more. Él ya no vive ahí.
Why don't you eat meat any more? ¿Por qué ya no comer carne?
We don't have any potatoes any more. Ya no nos quedan papas.
They didn't feel like playing any more. Ellos ya no tenían ganas de jugar.
Your daughter is not a child any more. Su hija ya no es una niña.
I was too tired to walk any more. Estaba demasiado cansado para seguir caminando.
I am too tired to walk any more. Estoy demasiado cansado para seguir caminando.
Mary decided never to see him any more. Mary decidió no volver a verle nunca.
He doesn't trust the doctor any more. Él ya no confía en el doctor.
We ate until we couldn't eat any more. Comimos hasta reventar.
It's useless to keep on thinking any more. No servirá de nada seguir pensando.
I don't have to wear glasses any more. Ya no tengo que llevar gafas.
I don't drink milk with sugar any more. Ya no tomo leche con azúcar.
My cats aren't sleeping under the bed any more. Mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama.
Tom doesn't know who he can trust any more. Tom ya no sabe en quién puede confiar.
I can't get along with the neighbors any more. Ya no me puedo llevar bien con los vecinos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!