Ejemplos del uso de "arms" en inglés

<>
mostrar
John sat with arms crossed. John se sentó con los brazos cruzados.
Come fall asleep in my arms. Vení a dormir en mis brazos.
China is a leading exporter of arms. China es un importante exportador de armas.
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope. Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.
She fell asleep in my arms. Ella se durmió en mis brazos.
She clutched her baby in her arms. Ella cogió a su bebe en sus brazos.
We should not resort to arms to settle international disputes. No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.
I remember the warmth of her arms. Me acuerdo del calor de sus brazos.
He was standing with his arms folded. Él estaba parado con los brazos cruzados.
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children. Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.
Jim sat alone with his arms folded. Jim se sentó solo con sus brazos cruzados.
He stretched his arms and welcomed us. Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.
Mary died in the priest's arms. María murió en los brazos del sacerdote.
I can't stay with my arms crossed! ¡No puedo quedarme con los brazos cruzados!
She was carrying her baby in her arms. Llevaba a su hijo en brazos.
They bound the prisoner's arms and legs. Ataron los brazos y las piernas del prisionero.
We accepted him with our arms open wide. Lo recibimos con los brazos abiertos.
They replaced that factory's employees with mechanical arms. Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
That child felt secure in his mother's arms. El niño se sentía seguro en los brazos de su madre.
I'd love to hold you in my arms. Me encantaría tenerte entre mis brazos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR