Exemples d'utilisation de "be to do with" en anglais
He pretends as though he had nothing to do with the case.
Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
This might not have anything to do with the problem at hand.
Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
It seems that he has something to do with the matter.
Parece que él tiene algo que ver con el asunto.
Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
No me agregues en Facebook, ya te he dicho que no quiero saber nada más de ti.
"What are you going to do with the money?", asked the policeman.
"¿Qué vas a hacer con el dinero?" preguntó el policía.
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
Ya que no tienes nada que ver con este asunto, no tienes de qué preocuparte.
Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy.
Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Tom doesn't think that he has anything to do with the matter.
Tom no cree tener nada que ver con ese asunto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité