Exemplos de uso de "branch out" em inglês

<>
The company aims to branch out into China. La empresa apunta a expandirse a China.
Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared. Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido.
The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.
We are the pioneers of this new branch of science. Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia.
It's out of your hands. Está en tus manos.
We must eradicate the drug traffic, root and branch. Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.
When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
Ethics is a branch of philosophy. La ética es una rama de la filosofía.
My mother is out. Mi madre no está en casa.
I cut a branch from the tree. He cortado una rama del árbol.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. La ética es una rama de la filosofía que trata de la conducta humana.
I can't figure out how to operate this machine. No puedo descubrir como operar esta máquina.
Algebra is a branch of mathematics. El álgebra es una rama de las matemáticas.
Tom let the cat out. Tom dejó salir al gato.
An olive branch symbolizes peace. Una rama de olivo simboliza la paz.
He made me out to be a liar. Me ha hecho quedar como un mentiroso.
I don't have an account at that branch of Tokai Bank. No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai.
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes.
The boy tried to saw off the dead branch. El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.