Exemplos de uso de "burn down" em inglês

<>
The hotel was burned down. El hotel se incendió.
The fire burnt down four houses in the east of the city. El incendio consumió cuatro casas en la zona este de la ciudad.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
You cannot burn anything without oxygen. No se puede quemar nada sin oxígeno.
He is not down yet. Él todavía no baja.
Burn this letter after you finish reading it. Quema esta carta cuando acabes de leerla.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
With these eyes, I shall see mountains burn. Con estos ojos, veré arder a las montañas.
Write it down! ¡Anótalo!
You have to melt chocolate in a double-boiler so it doesn't burn. Tienes que derretir el chocolate al baño maría para que no se queme.
Tom broke down and cried. Tom se derrumbó y lloró.
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
It will burn. Se quemará.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
If you don't stir the rice, it will burn. Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.
She's good at bargaining the price down. Ella es buena para recatear.
We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe. No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down. Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS