Usage examples of "came off" in English with translation to Spanish

<>
I came off my bike Me he caído de la bici
A button came off when I was playing baseball. Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol.
A button has come off my coat. Se cayó un botón de mi abrigo.
I literally danced until my shoes came off! ¡Yo baile literalmente hasta que se me salieron los zapatos!
I tried to open the door, and the doorknob came off. Intenté abrir la puerta, pero la manija se salió.
The button came off. El botón se cayó.
Both my parents came to see me off at the airport. Mis dos padres vinieron a despedirme al aeropuerto.
Though very busy, she came to see me off. Aunque estaba muy ocupada, vino a despedirse de mí.
Even though she was very busy, she came to see me off all the same. Aunque estaba muy ocupada, de todos modos vino a despedirse de mí.
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport. Cuando mi tío se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto.
She came close to falling off the platform. Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
Mary and her family came to the train station to see us off. Mary y su familia vinieron a la estación de tren a vernos partir.
He came all the way from Nikko to see me off. Él vino desde allá de Nikko para darme la despedida.
Mary and her family came to the railroad station to see us off. Mary y su familia vinieron a la estación de tren a despedirnos.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
The bus came to an abrupt stop. El bus se detuvo súbitamente.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!