Exemplos de uso de "clean bill of health" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Loss of health is more serious than loss of money. Perder la salud es más serio que perder dinero.

There are only two things we should fight for. One is the defense of our homes and the other is the Bill of Rights. Hay dos cosas por las que deberíamos luchar. Una es la defensa de nuestros hogares y la otra la Declaración de Derechos.

Blood pressure is important as a barometer of health. La presión arterial es importante como barómetro de la salud.

In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights. En EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.

Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health. Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud.

A healthy man does not know the value of health. Un hombre sano no conoce el valor de la salud.

Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.

I don't have to clean my room. No tengo que limpiar mi cuarto.

She was anxious about his health. Ella estaba preocupada por la salud de él.

Tom is no more hardworking than Bill is. Tom no es igual de perseverante que Bill.

Can you clean your bedroom? ¿Puedes limpiar tu habitación?

She worries about my health. Ella se preocupa por mi salud.

Bill did not commit the crime. Bill no cometió el crimen.

A doctor's instruments must be kept absolutely clean. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.

Don't risk your health by over drinking. No expongas tu salud bebiendo mucho.

Bill wrote the letter. Bill escribió la carta.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

Sleep is no less essential to one's health than food. El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.

Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?

We must clean up the kitchen. Debemos limpiar la cocina.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS