Exemplos de uso de "comes" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Wait here till he comes back. Espere aquí hasta que él vuelva.
I hope the new version comes out soon. Ojalá la nueva versión salga pronto.
Stop talking when the teacher comes in. Deja de hablar cuando entra el maestro.
He comes back from Sydney today. Hoy vuelve de Sídney.
When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors. Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
What if he comes back now? ¿Y qué tal si el vuelve ahora?
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well. Tanabata sale mucho en los mangas, así que lo conozco más o menos bien.
I will go when he comes back. Iré cuando él vuelva.
Tell him so, when he comes back. Dile eso cuando vuelva.
Youth goes away and never comes back. La juventud se marcha y no vuelve nunca.
I'll wait here till he comes back. Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
I will wait here until he comes back. Esperaré aquí hasta que vuelva.
I'll wait here until he comes back. Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
Let's wait here until he comes back. Esperemos aquí hasta que vuelva.
Give him the message when he comes back. Dale el recado cuando él vuelva.
Let's wait here till he comes back. Vamos a esperar aquí hasta que él vuelva.
I will leave home when my mother comes back. Voy a salir cuando vuelva mi madre.
It will not be long before she comes back. Ella no tardará mucho en volver.
Suppose she comes back. What would you say to her? Vamos a suponer que ella vuelva. ¿Qué le dirías?
Let's leave things as they are until he comes back. Dejemos las cosas como están hasta que él vuelva.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS