Exemplos de uso de "country" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos404 país351 música country1 outras traduções52

We spend the weekends in our country house. Pasamos los fines de semana en nuestra casa de campo.

Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia... El iberismo es un movimiento a favor de la unificación de los pueblos y naciones ibéricas como Cataluña, Castilla, Portugal, Galicia, Euskadi, Andalucía...

Country people are traditionally suspicious of strangers. La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.

He wandered about the country. Él dio vueltas por el campo.

He dwells in the country. Él vive en el campo.

She lives in the country. Ella vive en el campo.

Great artists have no country. Los grandes artistas no tienen patria.

I live in the country. Vivo en el campo.

His home country is Germany. Su patria es Alemania.

My father lives in the country. Mi padre vive en el campo.

My grandmother lives in the country. Mi abuela vive en el campo.

I grew up in the country. Crecí en el campo.

My parents live in the country. Mis padres viven en el campo.

He lives on his country estate. Vive en su propiedad en el campo.

I'm a country boy now. Ahora soy un chico del campo.

Country life is healthier than city life. La vida en el campo es más saludable que en la ciudad.

I want to live in the country. Quiero vivir en el campo.

Do you think I meant country matters? ¿Creías que me refería a asuntos nacionales?

I go to the country every summer. Todos los veranos voy al campo.

The country code for Italy is +39. La clave telefónica de Italia es +39.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS