Usage examples of "crane fly" in English with translation to Spanish

<>
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
I'm so happy, I feel like I could fly. Estoy tan feliz que siento que podría volar.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying. La grúa, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.
A penguin is a bird that cannot fly. El pingüino es un ave que no puede volar.
Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her. Sadako miró a la dorada grulla de papel que su mejor amiga Chizuko había hecho para ella.
If I had wings, I would fly to you. Si yo tuviera alas, volaría hasta tí.
A crane raises heavy construction materials. Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
This bird cannot fly. Este pájaro no puede volar.
Will you make me a paper crane? ¿Me harás una grulla de papel?
Birds fly in the sky. Los pájaros vuelan por el cielo.
The crane was standing on one leg. La grulla estaba paraba en una pata.
In winter, the dry leaves fly around in the air. En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. Enséñame a hacer una grulla de papel. Me he olvidado de cómo se hace.
A bird can fly. Un pájaro puede volar.
Of course, a license is needed to operate a crane. Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Seagulls can fly over great distances. Las gaviotas pueden volar grandes distancias.
I'm going to fly to the moon. Voy a volar hacia la luna.
She can't even harm a fly. Ella no puede lastimar ni a una mosca.
I don't think I want to see what a fly considers paradise. No creo que quiera ver lo que es el paraíso para una mosca.
Believe me, that excuse ain't gonna fly. Créeme, esa excusa no te la van a creer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!