Exemplos de uso de "crossed cheque" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque. Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
I crossed the river by boat. Crucé el río en bote.
As soon as I received the cheque, I went to the bank. En cuanto recibí el cheque, me fui al banco.
Have you ever crossed a river as big as this one? ¿Alguna vez has cruzado un río tan grande como este?
Pioneer 10 crossed Pluto's orbit in 1983. La Pioneer 10 cruzó la órbita de Plutón en 1983.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla.
They crossed over the bridge. Cruzaron el puente.
Tom crossed the bridge to get to Mary's house. Tom atravesó el puente para llegar a la casa de Mary.
John sat with arms crossed. John se sentó con los brazos cruzados.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. El cruzó el Océano Pacífico en treinta días.
She sat down and crossed her legs. Ella se sentó y se cruzó de piernas.
I crossed the dark street. Yo atravesé la oscura calle.
A policeman was watching it, with his arms crossed. Un policía miraba con los brazos cruzados.
When was the last time you crossed a river? ¿Cuándo fue la última vez que cruzaste un río?
Tom crossed the river in a rowboat. Tom atravesó el río en un bote de remos.
We crossed the lake in a boat. Cruzamos el lago en un bote.
Our letters crossed each other. Nuestras cartas se intercambiaron.
Tom crossed the river to get to Mary's house. Tom cruzó el río para llegar a la casa de Mary.
When he heard the whistle, he crossed the street. Cuando oyó el pitido, cruzó la calle.
He sat with his legs crossed. Él se sentó con las piernas cruzadas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!