Ejemplos de uso de "drinking binge" en inglés con traducción al español

<>
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
Don't risk your health by over drinking. No expongas tu salud bebiendo mucho.
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place. ¿Por favor podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera.
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water. Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. No hay nada mejor para librarse de la resaca de una noche de borrachera que una buena sopa de cebolla.
He ruined his body by drinking too much. Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado.
You need to stop drinking. Necesitas dejar de beber.
He was always drinking in those days. En esos días, el siempre estaba bebiendo.
He likes drinking coffee without sugar. A él le gusta tomar el café sin azúcar.
Father stopped drinking. Mi padre dejó de beber.
Too much drinking will make your life a ruin. Beber demasiado arruinará tu vida.
When I was a child, I was always drinking milk. De niño siempre tomaba leche.
I am drinking milk. Estoy tomando leche.
I took to drinking when I was eighteen. Probé el sabor del alcohol a los 16 años.
Going out drinking with the guys makes him feel macho. Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
Drinking too much is bad for the health. Beber demasiado es malo para la salud.
I'm drinking a beer right now. Estoy bebiendo una cerveza.
Tom was drinking coffee out of a Styrofoam cup. Tom estaba bebiendo café de un vaso de plástico.
He renounced smoking and drinking. Él dejó el cigarro y el alcohol.
And, to make the matter worse, he has taken to drinking. Y para peor, últimamente ha empezado a beber alcohol.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.